From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тодї, пійшовши один з дванайцятьох, на ймя Юда Іскариоцький, до архиереїв,
da gik en af de tolv, han, som hed judas iskariot, hen til ypperstepræsterne
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Каже тодї один з учеників Його, Юда Симонів Іскариоцький, що мав Його зрадити.
da siger en af hans disciple, judas, simons søn, iskariot, han, som siden forrådte ham:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А Юда Іскариоцький, один з дванайцятьох, пійшов до архиєреїв, щоб їм зрадити Його.
og judas iskariot, en af de tolv, gik hen til ypperstepræsterne for at forråde ham til dem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Каже Йому Юда, не Іскариоцький: Господи, що воно єсть, що маєш нам обявитись, а не сьвітові?
judas (ikke iskariot) siger til ham: "herre! hvor kommer det, at du vil åbenbare dig for os og ikke for verden?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting