İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Его интересует электроника.
szczególnie elektroniczne.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Правда, не интересует.
- zdecydowanie nie obchodzi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Нас оружие не интересует.
cóż, nas nie interesuje broń.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Меня интересует нечто большее.
szukam czegoś na szeroką skalę.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Меня интересует только этот вампир.
chodzi o tego wampira.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вы не единственная, кого она интересует.
- nie tylko ty się nią zainteresowałaś.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Там вы прочтёте о кино всё, что вас интересует.
znajdziecie tam wszystko na temat filmów.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Меня интересует, почему вы пошли в обход меня.
interesuje mnie dlaczego mnie podszedłeś.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Извини, но потерявшийся первокурсник меня никак не интересует.
przykro mi, ale zagubione pierwszaki nie figurują zbyt wysoko na mojej liście priorytetów.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Меня интересует, заходили ли в к нему, перед его смертью.
zastanawiałem się, czy miała może pani okazję odwiedzić go przed śmiercią.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Лучи звезды изображают пять убитых девушек но сейчас нас интересует крест.
pięć ramion gwiazdy oznacza zabite dziewczyny. ale interesuje nas krzyż.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если тебя еще интересует вознаграждение, то думаю, ты сможешь подлатать ваши отношения.
jeśli nadal interesuje cię nagrodę, sugeruję się z nią pogodzić.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Поймите, покойная находилась под вашим наблюдением, суд интересует медицинская сторона дела.
niech pan posłucha. zmarła była pod pańską opieką. sąd chciałby poznać fakty.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Луис, Кейхила интересует компромат на Харви и Майка, а не на тебя и Форстмана.
louis, cahill szuka brudów na harvey'a i mike'a, nie na ciebie i forstman'a.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: