İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ти бiльше не член Ордена, Томас.
możesz odejść z zakonu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я предлагаю избрать сэра Блэквуда главой ордена.
nominuję lorda blackwooda na przewodniczącego zakonu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Полагаю, вы уже обратили внимание на некоторые дела нашего ордена.
zapewne wie pan już co nieco, na temat praktyk naszego zakonu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Король Георг Шостий в 1944 році зробив Лайонела Лога Командором Королівського Вікторіанського ордена.
/w roku 1944 jerzy vi uczynił lionela /komandorem orderu królewskiego wiktorii. /odznaczenie to nadawane jest w podzięce /za osobiste zasługi dla monarchy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Але обiтницi мого Ордена оберiгають мою душу вiд кровi, яку я пролив в iмэя Господа.
Śluby bronią moją duszę przed krwią, którą przelałem w imię boga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Они являются частью древнего мужского ордена, единственная цель которого — очистить мир от ведьм.
są częścią starożytnej organizacji złożonej z mężczyzn, których jedynym celem jest oczyszczenie świata z wiedźm.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Умови, послані у Варшаву з козацьким послом Хмельницьким молодшим і ксьондзом Мокрським, з ордена регулярних каноників.
kondycje posłane do warszawy przez posła kozackiego na imię chmielnickiego młodszego i księdza mokrskiego, z zakonu kanoników regularmych.