Şunu aradınız:: небажані (Ukraynaca - Rusça)

Показати небажані
Спам

Блокувати небажані вікна
Блокировать незапрашиваемые

Блокувати небажані виринаючі вікна
Блокировать незапрашиваемые окна

Та прості небажані, я гадаю.
- Думаю, обычных нежелательных.

Позначати виявлені небажані повідомлення як прочитані.
Отметить сообщения, классифицированные как спам, как прочитанные.

Як заблокувати небажані контекстні вікна у & konqueror;?
Как заблокировать нежелательные всплывающие окна в & konqueror;?

Знаки уваги, що ти надаєш моїй дочці, небажані...
Знаки внимания, что ты оказываешь моей дочери, нежелательны...

Допомагає очистити в системі небажані сліди, які залишаються від користувача.
Помогает удалить нежелательные следы, оставленные пользователем в операционной системе

Дозволити надсилання відповідей, що виходять за межі установи, на листи позначені як небажані.
Отправлять ответ об отсутствии в том числе и на письма со спамом.

Вимкніть всі ресурси, які ви не маєте наміру експортувати, а також відфільтруйте небажані для експорту елементи.
Отключите все источники данных и отфильтруйте всю информацию, которые не хотите экспортировать.

Робота від користувача root може спричинити небажані наслідки. Хоча це і малоймовірно, але цілком можливо завдати величезних руйнівних наслідків для вашої системи під час роботи від користувача root.
Работа с правами пользователя root потенциально опасна. Хотя это и маловероятно, но, работая с правами root, можно нанести непоправимый ущерб вашей системе.

Увага: цей том зашифрований застарілим алгоритмом шифрування.Усі алгоритми 64-біт-блокового шифрування (наприклад, blowfish, cast-128, або triple des) є небажані до використання. Такі томи можна буде монтувати у майбутніх версіях truecrypt. Проте, подальший розвиток та покращення таких алгоритмів не буде відбуватись. Бажано створити новий том truecrypt із застосуванням 128-біт-блокового алгоритму шифрування (наприклад, aes, serpent, twofish тощо) та перемістити усі файли з цього тому у новий.
ВНИМАНИЕ: Этот том зашифрован с использованием устаревшего алгоритма.Все алгоритмы шифрования с 64-бит блоками (например, blowfish, cast-128, triple des) вышли из употребления. В последующих версиях truecrypt монтирование этого тома будет возможно, однако никаких улучшений в реализации этих устаревших алгоритмов шифрования не предвидится. Рекомендуем вам создать новый том truecrypt с шифрованием по алгоритму со 128-бит блоками (например, aes, serpent, twofish и др.) и перенести все файлы из этого тома в новый.