Şunu aradınız:: прагнути до (Ukraynaca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Ukrainian

Russian

Bilgi

Ukrainian

прагнути до

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Ukraynaca

Rusça

Bilgi

Ukraynaca

До

Rusça

До!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Ukraynaca

ДО.

Rusça

До.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

До:

Rusça

По:

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

До лісу.

Rusça

В лес.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

До дупи!

Rusça

На хуй!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Зберегти до

Rusça

Сохранить в

Son Güncelleme: 2017-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

До завтра.

Rusça

До завтра.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Імпортувати до:

Rusça

Импортировать в:

Son Güncelleme: 2017-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

- До Женвільє.

Rusça

- До Женвилье.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

- До садка?

Rusça

- В сад?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

До "Адрії".

Rusça

В "Адрию".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Ukraynaca

До чого прагнути нерозумно?

Rusça

К чему стремиться глупо?

Son Güncelleme: 2018-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

До такого ідеалу треба прагнути.

Rusça

К такому идеалу надо стремиться.

Son Güncelleme: 2018-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Але мені як і раніше є до чого прагнути.

Rusça

Но мне по-прежнему есть к чему стремиться.

Son Güncelleme: 2019-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Якщо це не література, то до чого ж тоді прагнути сценаристу?

Rusça

Если это не литература, то к чему же тогда стремиться сценаристу?

Son Güncelleme: 2018-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Головна тема: жертвувати багатьом заради сім'ї достойніше, ніж прагнути до особистої слави.

Rusça

Главная тема: жертвовать многим ради семьи достойнее, чем стремиться к личной славе.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Є лише влада, і ті, хто занадто слабкі, щоб її прагнути.

Rusça

Есть лишь власть и те, кто пресмыкаются перед нею.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

У своїй розповіді він буде неодмінно прагнути уникати всього штучного або надуманого.

Rusça

В своем рассказе он будет во что бы то ни стало стремиться избежать всего искусственного или надуманного.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Якщо прагнути до того, щоб в логлайні неодмінно була присутня іронія, можна легко зрозуміти, чого саме не вистачає у вашій історії.

Rusça

Если стремиться к тому, чтобы в логлайне непременно присутствовала ирония, можно легко понять, чего именно не хватает в вашей истории.

Son Güncelleme: 2019-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Ukraynaca

Десь на останніх трьох вже проявиться головна заява: те, до чого буде прагнути ваш герой.

Rusça

Где-то на последних трех уже проявится главное заявление: то, к чему будет стремиться ваш герой.

Son Güncelleme: 2019-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Daha iyi çeviri için
7,785,218,695 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam