From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
họ xát-tu, chín trăm bốn mươi lăm;
bijtë e zatuit, nëntëqind e dyzet e pesë.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
về con cháu xát-tu, tám trăm bốn mươi lăm người.
bijtë e zatujit, tetëqind e dyzet e pesë veta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chim đà điểu, con tu hú, chim thủy kê, và mọi thứ bò cắc;
strucin, kukuvajkën mjekroshe, pulëbardhën dhe çdo lloj krahathatë,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tức thợ mộc, thợ xây cất, thợ hồ, và dùng mua gỗ và đá đẽo đặng tu bổ đền lại.
marangozave, ndërtuesve dhe muratorëve, për të blerë lëndën e drurit dhe gurë të latuar, të cilat nevojiten për të ndrequr tempullin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hê-nóc được sáu mươi lăm tuổi, sanh mê-tu-sê-la.
enoku jetoi gjashtëdhjetë e pesë vjet dhe i lindi methuselahu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðó là các họ của giu-đa, tùy theo tu bộ: số là bảy mươi sáu ngàn năm trăm người.
këto janë familjet e judës në bazë të regjistrimit: shtatëdhjetë e gjashtë mijë e pesëqind veta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vì theo lời trối của Ða-vít, người ta tu bộ dân lê-vi, từ hai mươi tuổi sấp lên.
sipas porosive të fundit të davidit u bë regjistrimi i bijve të levit, njëzet vjeç e lart.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðó là các họ của ru-bên, và những tên người mà người ta tu bộ, cộng được bốn mươi ba ngàn bảy trăm ba mươi.
këto janë familjet e rubenitëve; ata që u regjistruan në radhët e tyre qenë dyzet e tre mijë e shtatëqind e tridhjetë veta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
người đầy tớ chưa dứt lời, nầy, nàng rê-be-ca vác bình trên vai đi ra. nàng là con gái của bê-tu-ên, bê-tu-ên là con trai của minh-ca, vợ na-cô, em trai của Áp-ra-ham.
ai s'kishte mbaruar së foluri, kur, ja, doli rebeka me shtambën në shpatullën e saj; ajo ishte e bija e bethuelit, biri i mikailit, gruaja e nahorit dhe vëllai i abrahamit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.