Şunu aradınız:: cả đến (Vietnamca - Çince (Modern))

tất cả
全部

& tất cả
å ¨éƒ¨( a)

chọn tất cả
全部选中

xoá tất & cả
全部删除( l)

ngừng tất cả
全部停止

Ðoạn, cả hội đồng đứng dậy, điệu ngài đến trước mặt phi-lát
眾 人 都 起 來 、 把 耶 穌 解 到 彼 拉 多 面 前

tất cả những người đã đóng góp và tôi đã quên không đề cập đến
所有做出贡献而我却没能提到的人员

cả hội thánh đều rất sợ hãi, cho đến người nào nghe tin cũng vậy.
全 教 會 、 和 聽 見 這 事 的 人 、 都 甚 懼 怕

cả đoàn dân nầy vừa thấy ngài, liền lấy làm lạ, thảy đều chạy đến chào ngài.
眾 人 一 見 耶 穌 、 都 甚 希 奇 、 就 跑 上 去 問 他 的 安

vậy, các ngươi hãy đi khắp các ngã tư, hễ gặp người nào thì mời cả đến dự tiệc.
所 以 你 們 要 往 岔 路 口 上 去 、 凡 遇 見 的 、 都 召 來 赴 席

cả hội dân y-sơ-ra-ên đi từ ca-đe đến núi hô-rơ.
以 色 列 全 會 眾 從 加 低 斯 起 行 、 到 了 何 珥 山

từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm mù mịt.
從 午 正 到 申 初 、 遍 地 都 黑 暗 了

Ðức chúa trời đã dùng Ðức thánh linh để bày tỏ những sự đó cho chúng ta, vì Ðức thánh linh dò xét mọi sự, cả đến sự sâu nhiệm của Ðức chúa trời nữa.
只 有 神 藉 著 聖 靈 向 我 們 顯 明 了 ． 因 為 聖 靈 參 透 萬 事 、 就 是 神 深 奧 的 事 也 參 透 了

chúng nó cũng tham cả đến bụi đất trên đầu người nghèo khó, và làm cong đường của kẻ nhu mì. con và cha cùng đến chung một đứa gái, như vậy làm cho ô danh thánh ta.
他 們 見 窮 人 頭 上 所 蒙 的 灰 也 都 垂 涎 、 阻 礙 謙 卑 人 的 道 路 ． 父 子 同 一 個 女 子 行 淫 、 褻 瀆 我 的 聖 名

và, người mắc bịnh gần chết; nhưng Ðức chúa trời đã thương xót người, và chẳng những người mà thôi, cả đến tôi nữa, đặng tôi khỏi buồn rầu càng thêm buồn rầu.
他 實 在 是 病 了 、 幾 乎 要 死 ． 然 而 神 憐 恤 他 、 不 但 憐 恤 他 、 也 憐 恤 我 、 免 得 我 憂 上 加 憂

môi-se đến giảng cho cả y-sơ-ra-ên những bài sau nầy.
摩 西 去 告 訴 以 色 列 眾 人

nhưng từ a-đam cho đến môi-se, sự chết đã cai trị cả đến những kẻ chẳng phạm tội giống như tội của a-đam, là người làm hình bóng của Ðấng phải đến.
然 而 從 亞 當 到 摩 西 死 就 作 了 王 、 連 那 些 不 與 亞 當 犯 一 樣 罪 過 的 、 也 在 他 的 權 下 ． 亞 當 乃 是 那 以 後 要 來 之 人 的 豫 像

kìa, ngài đến giữa những đám mây, mọi mắt sẽ trong thấy, cả đến những kẻ đã đâm ngài cùng trông thấy; hết thảy các chi họ trong thế gian sẽ than khóc vì cớ ngài. quả thật vậy. a-men!
看 哪 、 他 駕 雲 降 臨 ． 眾 目 要 看 見 他 、 連 刺 他 的 人 也 要 看 見 他 ． 地 上 的 萬 族 都 要 因 他 哀 哭 。 這 話 是 真 實 的 。 阿 們