Şunu aradınız:: luồng (Vietnamca - Çince (Modern))

luồng
流式

cu luồng
绿翅金鸠

không luồng
非流式

Điều khiển & luồng:
流控制( f) ：

thất bại. Đang khởi động lại luồng.
失败，正重新开始流

tiện ích totem để xem luồng từ arte.tv
用来收看来自 arte.tv 视频流的 totem 插件

Đọc, thu, phát luồng đa phương tiện của bạn
读取，录制，播放你的多媒体流

tham số luồng là %ihz, %s, %i kênh
流参数是 %ihz，%s，%i 频道

bật điều khiển luồng bằng ctrl+s, ctrl+q
启用 ctrl+s 和 ctrl+q 流控制

%s không phải một luồng đơn kênh (%d kênh)
%s不是一个单声道流（%d 频道）

danh sách luồng âm thanh và phim ảnh từ shoutcast và icecast
列示 shoutcast 和 icecast 中的音频和视频流

xem viết được sinh ra trong quá trình thực thi của chương trình đa luồng
查看多线程程序执行期间生成的记录

giao diện gtk đơn giản cho liquidsoap để cấu hình một cách tương tác luồng nhạc của bạn.
简单的 liquidsoap gtk 图形用户界面，用于控制您的流媒体数据。

tạo một mạng luồng để tạo năng lượng cho thành phố và sửa chữa kịp những hư hại của nó
创建蒸汽管网以向城市供电并在出现损坏时及时进行维修

các bạn muốn trách móc tiếng nói sao? song lời của một người ngã lòng chỉ như luồng gió.
絕 望 人 的 講 論 、 既 然 如 風 、 你 們 還 想 要 駁 正 言 語 麼

ta đã xem thấy mọi việc làm ra dưới mặt trời; kìa, thảy đều hư không, theo luồng gió thổi.
我 見 日 光 之 下 所 作 的 一 切 事 、 都 是 虛 空 、 都 是 捕 風

Ấy là những suối nước, những đám mây bị luồng gió mạnh đưa đi và sự tối tăm mờ mịt đã để dành cho chúng nó.
這 些 人 是 無 水 的 井 、 是 狂 風 催 逼 的 霧 氣 、 有 墨 黑 的 幽 暗 為 他 們 存 留

tổ hợp phím thì điều khiển phương pháp chuyển đổi các việc bấm phím sang luồng ký tự được gửi cho chương trình thiết bị cuối đang dùng.
按键绑定控制着在终端窗口中按下的键组合是如何被转换为要被发送到当前终端程序的字符流的 。

sự gì thấy bằng mắt hơn là sự tham muốn buông tuồng; điều đó lại là một sự hư không, theo luồng gió thổi.
眼 睛 所 看 的 、 比 心 裡 妄 想 的 倒 好 ． 這 也 是 虛 空 、 也 是 捕 風

ta cũng chuyên lòng học biết sự khôn ngoan, và biết sự ngu dại điên cuồng; ta nhìn biết điều đó cũng là theo luồng gió thổi.
我 又 專 心 察 明 智 慧 、 狂 妄 、 和 愚 昧 ． 乃 知 這 也 是 捕 風