Şunu aradınız:: ý kiến trái chiều (Vietnamca - İngilizce)

ý kiến trái chiều
opposing opinion

Ý kiẾn
advice

Ý kiến?
an idea?

Ý kiến tốt
that's a good idea.

Ý kiến hay.
good idea.

bộ nhận diện thương hiệu mới nhận được nhiều ý kiến trái chiều
the new brand identity received opposing reviews

- một ý kiến.
- one point.

-Ý kiến hay!
- (man #2) good idea.

Đó là sự mô ta trái chiều.
that-that is a mischaracterization.

Ý kiến tồi đấy
(softly) bad idea.

bác bỏ ý kiến.
rejected.

- sức hút trái chiều, tôi đoán vậy.
- opposites attract, i s'pose.

- em có ý kiến.
- i got an idea.

hỏi ý kiến của tôi
please give me your opinion

không có ý kiến.
no idea.

ý kiến này hay chứ?
i don't know what else to say

- con không ý kiến.
- i don't mind.

- Ý kiến gì không?
- any ideas?

- Ý kiến hay, scooby!
- good idea, scooby!

nhưng không thể nói trước được có rất nhiều ý kiến trái chiều... phóng viên của chúng tôi đã phỏng vấn các cổ động viên về việc này...
"many fans are baffled by the unexecpted incident, and questions the safety of the animal.