Şunu aradınız:: Đúng, đây là tôi (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

Đúng, đây là tôi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

Đúng, là tôi đây.

İngilizce

yeah, it's me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đúng là tôi đây

İngilizce

- that's me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng vậy. Đây là các em tôi.

İngilizce

that's right, these are my brothers,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng, đúng, đây là guy.

İngilizce

yes, yes, it's guy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng. Đây...

İngilizce

pardon?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đúng. Đây là mexico.

İngilizce

yes, this is mexico.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng vậy, còn đây là "cha dượng" tôi

İngilizce

you'll want him to leave. just wait. hello.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Vietnamca

Đúng ở đây

İngilizce

you saw when hyang-sook was murdered, didn't you?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng đây rồi.

İngilizce

this is it.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đúng, nó đây.

İngilizce

- yep, that's her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đây đúng là kỳ nghỉ của tôi.

İngilizce

this was my vacation.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đúng rồi! lại đây tôi xem nào.

İngilizce

- you got your braces off!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

gần đúng nơi đây.

İngilizce

we're about right there.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- Đúng rồi. nghe đây.

İngilizce

listen...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đây đúng là những gì tôi đang nghĩ.

İngilizce

this is just what i have in mind.

Son Güncelleme: 2013-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đúng rồi, anh đây mà.

İngilizce

yeah, yeah, it's me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đây đúng là điềm xấu.

İngilizce

that's a bad sign.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- không, đúng là đây.

İngilizce

-no, it's here.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đây là 1 -l-19.

İngilizce

this is one-l-19.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

Đây là lần duy nhất tôi không vui khi nói đúng

İngilizce

this is one time i'm not happy being right.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,038,626,029 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam