Şunu aradınız:: được thời gian cho (Vietnamca - İngilizce)

tôi dành thời gian cho
i made time for you

- thời gian cho cái gì?
time for what?

Được thôi, dể dành thời gian cho sau đó.
yeah, leaves more time for afterwards.

có lẽ giết được thời gian.
maybe buy some time.

oh, dành thời gian cho nhau.
we, uh, had a grand ol' time.

tôi đã dành thời gian cho bạn
i made time for you

báo thời gian cho chúng tôi.
you told us when.

- không đủ thời gian cho tôi.
- can't be soon enough for me.

dành tất cả thời gian cho công việc
to devote most of the time to work

anh luôn có thời gian cho em đấy.
i got time for you.

- tôi ko có thời gian cho việc này.
- i don't have time for this.

không có thời gian cho chuyện đó
not in the moment.

bố không có thời gian cho việc này.
i don't have time for this.

dành chút thời gian cho bạn cũ được chứ?
got time for an old pal?

- không có thời gian cho việc đó đâu.
- we don't have time for this.

như vậy có thể tranh thủ được thời gian.
thus you can gain time.

không, không có thời gian cho điều đó.
this isn't the moment!

- ta không có thời gian cho chuyện này.
- we don't have time for this. - no!

bóp cái đồng hồ đó không ngăn được thời gian.
squeezing that watch ain't gonna stop time.

cô có thu hẹp được thời gian tử vong không?
were you able to narrow down a time?