İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- chỉ để xét nghiệm thôi.
- just to run those tests.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thế thì đi cho tôi học chút kinh nghiệm thôi.
well, then let's go get me some experience.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Đi lấy nước uống thôi.
- come. let's get a drink. - ow.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- xuất phát từ kinh nghiệm bản thân thôi.
- it comes from personal experience.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con phải tự đi lấy thôi.
i'ii have to get it myself.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Đi lấy bằng lái thôi nào.
- here you go.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tôi đi lấy kinh thánh!
-what's going on?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nào, ta đi lấy đồ uống thôi.
come on. let's get us a drink.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
không. - Để lấy nó sớm thôi
- let's get this soon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chỉ là anh không có đồ nghề đi lặn để lấy được nó thôi.
just don't personally own the scuba-diving equipment to retrieve it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Được thôi, làm thế nào để lấy được?
- okay, how do we get it?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tớ đi lấy xe. - tớ chuồn thôi.
- i'll get the car.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chúng ta hãy sẵn sàng. Đi lấy nó thôi.
timing's got to be dead on.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lấy xe rồi đi thôi.
if i'd stayed there, you'd be in the morgue right now. let's get the car and get outta here. aah!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thôi, để tôi lấy thư.
i'll get my mail.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lấy xe đi thôi mấy bồ.
get on your bikes, guys.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Đi mà. lấy một đô-la thôi. - không.
-come on, give me a dollar for 'em.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chỉ cần lấy xe và đi thôi!
haul it. just go!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- anh lấy súng và ngựa đi thôi.
- get your gun and horse. le's go. - where?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ngoba, lấy xe đi, đi thôi!
ngoba, get the vehicle. let's go!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: