Şunu aradınız:: bạn đã suy nghĩ kĩ chưa (Vietnamca - İngilizce)

cậu đã suy nghĩ kĩ chưa thế
you can find anyone to replace me. i'm average-looking.

anh đã suy nghĩ chưa?
have you?

cậu đã suy nghĩ kỹ chưa?
you're not having second thoughts, are you?

em đã suy nghĩ
i´ve been thinking about things

em đã suy nghĩ...
i was thinking...

con đã nghĩ kĩ rồi.
my mind's made up.

vậy là cô đã suy nghĩ kĩ rồi chứ?
so your mind's completely made up?

ta đã suy nghĩ từ lâu
i've thought about this a long time.

anh đã suy nghĩ kỹ rồi.
i've been thinking.

các anh đã suy nghĩ nghiêm túc chưa thế?
seriously, what were you thinking?

hmm. ray, tôi đã suy nghĩ.
ray, i've been thinking.

cha đã suy nghĩ rất nhiều.
i've given it a lot of thought.

- ngồi lại và suy nghĩ kĩ đi.
- sit down and think about it.

bọn tôi đã suy nghĩ rất nhiều.
so, we've been doing a lot of thinking.

tôi đã suy nghĩ nhiều, hạ sĩ.
i've been thinking, corporal. i've been thinking, corporal.

ta đã xóa bỏ mối quan hệ này mà không suy nghĩ kĩ
we broke off our relationship without really thinking about it.

gần đây tao đã suy nghĩ rất nhiều.
i've been.... thinking a lot, lately.

bố này. con đã suy nghĩ rất nhiều.
look, i've given it a lot of thought.

tớ đã suy nghĩ rất nhiều về điều đó.
i've been thinking a lot about that.

- anh này, em đã suy nghĩ. - sao thế.
hey, i've been thinking.