Şunu aradınız:: bạn khách sáo quá (Vietnamca - İngilizce)

bạn khách sáo quá
you overphase

khách sáo quá.
you're welcome.

anh khách sáo quá.
- you're too polite.

- cô khách sáo quá.
yeah, you're welcome.

bạn đừng quá khách sáo
you dont have to be nice

Ông khách sáo quá rồi.
you're more than welcome.

Đừng khách sáo
you're welcome

khỏi khách sáo.
you're welcome.

Đừng khách sáo!
there's no need to be so polite.

- Đừng khách sáo.
my pleasure.

- Đừng khách sáo!
that's what i'm talking about.

khách sáo quá, đồng nghiệp mà.
no sweat, we're partners.

chú đừng khách sáo.
you're welcome.

- anh thật khách sáo
thank you. looking good.

- bác đừng khách sáo.
- my pleasure.

- Ừ, đừng khách sáo.
- yeah, don't mention it.

không cần khách sáo
you're welcome

tôi khách sáo nói thêm.
i added conventionally.

Đừng khách sáo, barry.
you're welcome, barry.

- anh không khách sáo.
now you're talking.