Şunu aradınız:: bạn không nghĩ ngơi một chút à (Vietnamca - İngilizce)

sao cô không nghĩ một chút về nó
why don't you take a minute? think about it.

không, bố chỉ đang nghỉ ngơi một chút.
no, i was just taking a little break.

em không nghĩ có một chút kỳ lạ sao?
it's a little weird, don't you think?

- sao cô không về nhà và nghỉ ngơi một chút?
- why don't you go home and get some rest?

chúng không thể cho anh được một chút nghỉ ngơi à?
can't they give you some time off?

cứ nghỉ ngơi một chút.
just rest a while

các bạn, nghĩ ngơi đi.
guys, um, take five.

Để tôi suy nghĩ một chút
let me think for a moment

anh nên nghĩ ngơi chút đi.
you should get some rest.

cô nghỉ ngơi một chút đi!
- take a rest!

bạn hãy nghĩ ngơi hôm nay nhé
you rest

có lẽ nên nghỉ ngơi một chút.
want to get some rest.

tôi phải nghỉ ngơi một chút, tôi...
i have to rest a little bit, i...

- Ông nên nghỉ ngơi một chút đi.
- you should rest.

nghĩ ngơi nhé
take a rest

có lẽ giờ ngài cần nghỉ ngơi một chút.
perhaps what you need now is rest.

xin hãy vô nghỉ ngơi một chút. cám ơn.
please come in and have a rest.

cậu nghĩ ngơi đi.
get some rest.

cô ấy nói là làm như thế để bạn trai cô ấy được nghỉ ngơi thêm một chút
she said: that's because she wanted her boy friend to take a break

bố muốn nghỉ ngơi chút.
i could use a break.