Şunu aradınız:: bạn nói thật chứ (Vietnamca - İngilizce)

nói thật chứ?
no lies?

bạn ổn thật chứ
i'm having dinner with my family

anh nói thật chứ.
you're not serious.

anh nói thật chứ?
are you serious? yeah.

- anh nói thật chứ?
- every word.

thật chứ
yes...

thật chứ.
really.

thật chứ ?
yeah?

- thật chứ.
sure, kid .

- thật chứ ?
- is it?

- anh nghĩ anh ta nói thật chứ.
you think he means it?

Ông nói thật chứ huấn luyện viên?
coach, you serious?

Ông bạn nói thật hay khủng khiếp.
awfully nice of you to say.

sao cô ấy biết ai đang nói thật chứ?
how does she know who's telling the truth?

kinh tởm. nói thật chứ bọn tớ chịu hết nổi rồi.
- honestly, i can't take this anymore.

nói thật chứ tôi nghĩ là ông nên mạnh tay hơn rồi.
to be honest, i think the man 's got some grounds for inquiry.

- cảm ơn anh bạn! - làm sao chúng tôi biết các anh nói thật chứ?
how do we know you're telling the truth?

- Ông nói thật chứ, cruchot? - nếu ông uống canh này.
- are you serious, cruchot?

nói thật chứ, nhìn ngang nhìn dọc tôi đều giống lương triều vĩ
anyway, i look so much like tony leung