Şunu aradınız:: bạn phiền quá (Vietnamca - İngilizce)

phiền quá.
it's them again.

làm phiền quá
you're too kind.

anh phiền quá !
-don't forget who i am.

làm phiền quá đấy.
it's so annoying.

phiền quá, lockwood.
bad timing, lockwood.

- Đúng là phiền quá!
- what a fuss!

bọn mày phiền quá đi!
stop bugging me.

nói j thì nói bạn phiền vãi lồn :)
my mother is a child

này, tôi không hiểu anh bạn phiền cái nỗi gì!
i can't imagine what your complaint is.

tôi xin lỗi vì đã làm phiền quá nhiều như vậy.
i'm sorry to have caused so much trouble.

không, buồn phiền quá, hemingway, Được không nhỉ?
hemingway, perhaps? no, no, too sweaty.

tại sao lại phiền quá vậy ko phải là 1 giải đấu trực tiếp cho người chơi trực tuyến ư ?
why bother hosting... a live tournament for online players?

phiền quá, nó lấy đi của ông chủ thông thường là mười bốn tiếng, ông ý sắp xếp vậy.
much as it pains me to deprive monsieur of his customary 14 hours, he has an appointment.

trời, barney, đêm nay là một đêm kì diệu giữa anh bạn phiền hà của ted và cô-gì-đó.
god, barney, tonight is a magical night between ted's annoying friend and what's-her-face.

chớ tưởng con đòi của ông là một người đờn bà gian ác; vì nỗi đau đớn và ưu phiền quá độ của tôi bắt tôi phải nói đến bây giờ.
count not thine handmaid for a daughter of belial: for out of the abundance of my complaint and grief have i spoken hitherto.