İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nụ cười của bạn rực rỡ như ánh nắng mặt trời
you are as bright as the sun
Son Güncelleme: 2022-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nụ cười của bạn đẹp như ánh nắng mặt trời
to keep a smile on one's lips
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ánh nắng mặt trời.
sunshine.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nụ cười của cô rạng rỡ như ánh mặt trời.
"your smile is as bright as the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tôi thích ánh nắng mặt trời.
i like the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
như ánh mặt trời sưởi ấm ngày đông
like sunshine on a winter's day..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-Ôi! ánh nắng mặt trời bé nhỏ
it's a baby sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
một tâm hồn tràn ngập ánh nắng mặt trời
a soul full of sunshine
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ánh nắng mặt trời lúc đó mới rực rỡ.
with the evening sun it'll look brill.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sao mày không sợ ánh nắng mặt trời?
how are you able to survive in sunlight?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con sông này uốn mình như con rắn trong ánh nắng mặt trời.
this river moves like a snake in the sand.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
♪ một tia nắng mặt trời...
a ray of sunshine...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tỉnh dậy cùng ánh nắng mặt trời, ngài snoozola.
rise and shine, sir snoozola.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
màu này hợp với ánh nắng mặt trời. mặt trời?
these colours go with the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tôi sẽ đi chìm trong nước và ánh nắng mặt trời.
i'm going to sink in the water and drown in the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mình cũng thích, có bãi biển và ánh nắng mặt trời.
like, there's the beach and sunshine.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nó rực rỡ dưới ánh mặt trời như đôi mắt em khi anh ôm em trong vòng tay.
it'll shine in the sun like your eyes when i hold you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con sưởi ấm tim ta như ánh nắng mai
you have warmed my heart like the sun
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em đã quá lười biếng không chịu tránh ánh nắng mặt trời.
you were too lazy to move out of the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cháu yêu, vì làn da của cháu hãy tránh xa ánh nắng mặt trời.
darling, with your complexion, you should stay out of the sun.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: