Şunu aradınız:: cây thông noel (Vietnamca - İngilizce)

cây thông
pine

cây thông.
bird. ow!

phải, hệt như cây thông noel.
yeah, just like christmas.

cái gì vậy? cây thông noel?
christmas tree?

giống y một cây thông noel.
looks like a christmas tree.

em muốn một cây thông noel cho bất ngờ.
i wanted the christmas tree to be a surprise.

tớ sẽ thắp sáng nó như cây thông noel vậy.
i'm gonna light it up like christmas.

một thứ giống như cái đó, cây thông noel.
something like that, the christmas tree.

- bà rosen, không còn cây thông noel nữa.
- mrs. rosen, no more christmas trees.

tôi sẽ tỏa sáng như cây thông noel nếu tôi được yêu cầu.
i'll light the old christmas tree whenever i get the urge. what?

sẽ không có cây thông noel, nhưng sẽ có tẩy rận bằng vòi nước lạnh.
there will be no christmas trees, but there will be delousing with ice water from the hoses.

sĩ quan chó gì cậu? Để tụi Đức treo lủng lẳng như đồ chơi trên cây thông noel vậy?
why'd the krauts hang you like a christmas ornament?

kevin nói là cái bàn nhấp nháy như cây thông noel lúc thiên thần rơi xuống đúng không?
so, kevin said the table lit up like a christmas tree when the angels fell, right?

và tôi sẽ có một cây thông noel nho nhỏ cho mỗi doanh trại. các người sẽ thích điều đó.
and i'll have a little christmas tree for every barrack.