Şunu aradınız:: có quen đâu mà nhó tròi (Vietnamca - İngilizce)

vâng, có quen.
yes, we do.

chúng tôi có quen leina nào đâu.
laughed at me because they say, "last week, we in love with lena.

cô có quen hắn?
do you know him?

nghe có vẻ quen quen.
it sounded so familiar.

nghe có quen không?
does that sound familiar?

tôi có quen bạn không
do like pornography

- có ai quen không?
anybody we know?

mày nghe có quen không?
have you heard of the name?

tôi không có thói quen mời học viên đến nhà đâu. anh...
i don't normally invite students to my house.

- họ không quen nhau hết đâu.
- they hardly know each other.

cái tên đó nghe không quen đâu!
but the name does sound familiar.

cơ thể anh ta chưa quen với nó đâu.
his system isn't ready for that.

michael, anh đâu có nói cho em nghe là anh quen johnny fontane đâu.
you never said you knew johnny fontane!

anh không làm gián đoạn thói quen đó được đâu.
you don't get to interrupt that.

không phải tôi quen chuyện mời mọc thế này đâu.
i don't pick up people in drug stores every day.

hộp nhó~m
g~roup box

cô ấy nhăn nhó.
she grimaced.

em không quen bị triệu tập đến văn phòng vào giữa đêm đâu.
well. i'm not accustomed to being summoned to the office in the middle of the night.

mày nhăn nhó cái gì?
what's with your sour fucking puss?

mặt anh ấy nhăn nhó dữ dội
his face began to work violently