Şunu aradınız:: có thể yên tâm (Vietnamca - İngilizce)

Ông có thể yên tâm.
you can count on that.

anh có thể yên tâm điều đó.
you can be sure of that.

yên tâm
don't worry.

yên tâm.
relax.

- yên tâm
- you got it.

- yên tâm!
- we're there.

anh có thể yên tâm về chúng tôi.
you can count on us.

có đó: "cứ yên tâm."
yeah. "stay loose."

hãy yên tâm
regrettable things said. wouldn't want it falling into the wrong hands.

yên tâm đi.
don't worry

cha yên tâm!
don't worry.

- cứ yên tâm.
i'm under control.{\* it's good.}

- yên tâm chưa?
- all right?

sắp thắng lợi rồi, có thể tạm yên tâm rồi.
we have our champion. rest now.

-Ông có thể yên tâm là chúng tôi vô hại.
you have no reason to fear us.

cứ yên tâm đi.
let me assure you.

alan, yên tâm đi.
- alan, relax.

yên tâm! Để tôi!
it's okay, leave it to me!

tôi yên tâm về bạn
do not worry

các người có thể yên tâm rồi chứ ? phải không nào ?
everything can go back to normal, right?