Şunu aradınız:: có vẻ như tao là một sinh rất chăm chỉ (Vietnamca - İngilizce)

có vẻ như là một chỗ trốn,
this looks like the spot.

có vẻ như anh là một anh hùng.
looks like you're quite the hero.

có vẻ như debbie là một phụ nữ rất may mắn.
well, debbie was a very lucky woman.

có vẻ như gã này là.. một kỹ sư sinh hóa học.
looks like our guy was some kind of biomechanical engineer.

có vẻ anh là một người rất tốt.
you seem like a nice guy.

có vẻ như chúng ta là một cặp nói dối bẩm sinh.
looks like we're just a pair of pathological liars.

bạn có vẻ chăm chỉ nhỉ
sorry do i bother you

có vẻ như một con tàu.
it's a ship.

anh có vẻ là một người rất thông minh.
you sound like a real smart guy.

có vẻ như cô bơi rất giỏi.
seems you swim well.

có vẻ như một vụ bắt cóc!
sounds like a kidnapping ! hmm .

- có vẻ như chỉ có chỗ này.
- seems the only likely place.

có vẻ như chỉ là chuyện vặt.
sounds like a chore.

có vẻ rất buồn...
he sounded really upset.

có vẻ như anh rất hay bị sa thải.
he seemed to get sacked a lot.

có vẻ như cuộc đời cậu rất thú vị đấy
it all sounds like a very exciting life.

bs thredson có vẻ như rất trung thực.
dr. thredson seems like he's on the up-and-up.

anh có vẻ như rất bự và... khổng lồ.
you seemed so big and... giant.

- có vẻ như tao đã tìm thấy thứ mày sợ..
- looks like i found somethin'you're afraid of. - [ tolling continues ]

gấp 3 lần có vẻ như rất nhiều tiền, bud.
triple time sounded like a lot of money, bud.