İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thôi con đi ngủ đi.
better if you got some sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bố bảo con đi ngủ ngay.
i want you to go to bed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tại sao con phải đi ngủ?
don't cry.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Đi ngủ đi.
go back there.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tao đi ngủ đây
i'm going back to bed
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thôi đi ngủ thôi.
go to sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hai anh chị định "đi ngủ" à?
- you guys are gonna fuck, aren't ya ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- cô đang ngủ à?
- hey. - did you get some sleep?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chúng ta chỉ đi ngủ.
we just go to bed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tôi nghĩ anh nên đi ngủ
i feel like you should be sleeping
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lấy áo ngủ rồi đi ngủ đi.
put on your nightgown and go to sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mấy giờ ông đi ngủ vậy?
what time do you go to bed? sir?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh say rồi, em đi ngủ đây!
i'd like to extend my apologies for my conduct of last night.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Đến giờ đi ngủ rồi, con trai ta.
go to sleep, my son.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bạn thường đi ngủ vào lúc mấy giờ?
what time do you go to bed
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- chuẩn bị đi ngủ chưa con trai?
- getting ready for bed, son ? - yup, i'm all set, dad.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
có lẽ sau đi... khi tao cho mày đi ngủ.
maybe later... when i put you to sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anh biết em thích mặt chúng khi đi ngủ.
you know i like to sleep in them.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nhưng mình không nhớ là đã đi ngủ lúc nào.
but i don't recall going to bed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
à, nó vẫn sạch sẽ ngăn nắp vào tối hôm qua khi tôi đi ngủ.
well, it was clean when i went to bed last night.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: