Şunu aradınız:: con lăn dẫn hướng (Vietnamca - İngilizce)

dẫn hướng mở
open guideways

sự dẫn hướng kín
closed guideways

dẫn hướng, hướng
guideway

con lăn
chain roller

dẫn hướng ở phía trên
built-up guideway

trục vít me (dẫn hướng)
lead screw

sự dẫn hướng kiểu trượt
sliding guideways

dẫn hướng ổ trụ tuyến tính
linear-motion roller-bearing

là một thiết bị dẫn hướng.
it's a goddamn homing beacon.

con lăn tiếp xúc
contact roll

- Ít nhất có dẫn hướng bánh sau.
this is a rear wheel drive.

Đó là toạ độ của máy dẫn hướng.
that's the beacon coordinates.

bệ phóng không có thanh dẫn hướng
zel zero-length llauncher

sống trượt dẫn hướng có dạng chữ v ngược
v-guide

khi cuộn con lăn chuột tiến tới
when scrolling the mouse roller

nó rơi xuống toạ độ được gửi từ máy dẫn hướng của scav.
it came down at coordinates sent by a scav beacon.

thiết bị dẫn hướng của bọn scav đã đưa cô ta xuống đây.
that was a scav beacon that brought her down.

- người ta đang sử dụng con lăn của cô ấy.
someone's using her ab roller.

sẽ cần 2 người trong số chúng ta chui vào trong đường ống Để dẫn hướng cho cái ống này chui qua.
two of us are going to have to go inside and guide it through that other hole.

và với khoảng cách như thế này, chắc chắn là nó sẽ bật con lăn ra đất.
so at close range like this, the force is gonna take you off your feet, for sure.