Şunu aradınız:: cuối tuần chị được nghỉ không (Vietnamca - İngilizce)

cuỐi tuẦn nÀy rẢnh khÔng?
are you free this weekend?

cuối tuần bạn có rỗi không
are you free at weekend

anh muốn nghỉ cuối tuần không?
you ain't enjoying life much, are you, kid?

cuối tuần sau bạn có rảnh không
are you free on the weekend

các cậu nhớ ngày cuối tuần không?
hey, you guys remember weekends?

- em chụp hình với chị được không?
- can i have a picture with you?

cuối tuần chị đi đâu?
woman: and what did you do this weekend? um...

nghỉ không phép, hả?
awol, hm?

cuối tuần này không được, để lúc khác đi.
not this weekend, but sometime, perhaps. yes.

cuối tuần
weekend

cuối cùng anh cũng được nghỉ ngơi
finally caught a break.

tuần tới tôi được nghỉ ba ngày.
i have got three days off next week.

nghỉ cuối tuần
off weekend

cuối tuần này.
- so, this weekend.

- cuối tuần này
- by the end of this week.

jules này, đây là nghỉ cuối tuần chứ không phải di tản.
you know, jules, it's a weekend, not an evacuation.

cuối tuần vui vẻ.
have a good weekend .

cuối tuần nghỉ ngơi cùng gia đình và cún con...
weekends with the family, and the dog... right?

cuối tuần vui vẻ nhé
so you keep going

- vào cuối tuần sao?
- on the weekend?