İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
em đã rất thích anh, anh biết không?
i really liked you, you know?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Đau lắm anh biết không?
it hurts, you know?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh biết không
you know...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
anh biết không...
you know what...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
anh biết không?
do you know?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- anh biết không?
- i don't know if you've heard...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bạn đã rất đau khổ
you were very upset
Son Güncelleme: 2011-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nó rất trầm cảm, anh biết không?
it's depression, you know?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em đã làm anh đau khổ...
you know, i m... i can't handle it. you broke my heart.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em đã rất...
i was very ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh biết không... tôi rất tò mò
you know, i'm curious.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh biết không, nó rất dễ sửa.
you know what, it's easy to fix.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cậu ta rất đau khổ
he was devastated.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anh biết không, tác phẩm rất tuyệt.
you know what, the writing's great.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kể từ đó tôi rất đau khổ và luôn có cảm giác không an toàn
since then i have suffered greatly and have always felt insecure
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sẽ rất đau khổ với tôi.
it's the heartbreak i know will come
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anh biết không, các bạn em đã nhầm về anh.
you know my friends are so wrong about you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anh biết không, theo cách nào đó, em đã đúng.
you know, in a way, i was right.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cruchot, vợ ông rất đau khổ.
cruchot, your wife was really upset.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anh biết không, bây giờ em đã biết nêm nếm rồi đấy.
and you know what? i could actually taste the food.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: