Şunu aradınız:: em mới tới thôi (Vietnamca - İngilizce)

mới tới thôi mà.
you just got here.

bác mới tới thôi mà.
-you've only just arrived.

- tới thôi
- fo' 'sho.

có em nào mới tới kìa.
check out the new chick.

không, em mới đến thôi.
nope, i just got here.

hàng mới tới.
new delivery.

bạn ấy cũng mới tới đây thôi
she's new here as well.

em mới chỉ làm với anh thôi.
- i'm only fucking you, though.

- mới tới hả?
- just get here?

không, em vừa mới tới thôi, không đứng đây.
no. no, i just got here, i wasn't just standing here.

tôi vừa mới tới.
i just arrived.

cậu mới tới hả?
you're the new guy, huh?

- mới tới hôm nay.
- arrived today.

art cũng sẽ tới thôi
art's gonna be along, too.

chắc hắn vừa mới tới.
he must've just rode in.

bao giờ mày mới tới?
ever new to you?

- vừa mới tới sáng nay.
- got in this morning.

- mi mới tới làm hả?
are you new here?

"này, cô mới tới à?"
"hey, you're new?"

bao giờ mới tới nơi chứ ?
when will we get there?