Şunu aradınız:: hiểu được cảm giác (Vietnamca - İngilizce)

cảm giác
thrilling

cảm giác.
feelings.

cảm giác?
your feelings?

- tôi hiểu cảm giác đó.
-l went through the same thing.

tôi hiểu cảm giác của bạn
i understand how you feel jennie ah

anh hiểu cảm giác của em.
i know how you feel about it.

- tôi hiểu cảm giác của anh
i'm just sitting here feeling your pain, my friend.

- anh hiểu cảm giác của em.
- i know how you feel. - you don't know how i feel.

giờ thì chúng hiểu được cảm giác đó rồi.
now they know what it feels like.

anh hiểu rõ cảm giác đó mà.
i know just what that feels like.

tôi hiểu cảm giác của anh, jim.
i know just how you feel, jim.

em hiểu cảm giác của em bây giờ.
i have stood where you are right now;

oh, chú không hiểu được cảm giác nó như thế nào.
oh, you don't know how it feels.

cháu nghĩ chú không hiểu được... cảm giác của cháu sao?
you think i don't understand what you're feeling?

em không hiểu cảm cảm giác của anh
you don't know how i feel

mày không biết được cảm giác đó đâu.
you'll never know what that's like.

ngài có biết được cảm giác đó không?
do you know what that's like?

các con đã có được cảm giác. được chứ?
there you have it, okay?

và cậu sẽ có được cảm giác tầm cỡ đó.
and you'll achieve that sense of stature

nghĩa là cậu phải cố gắng hiểu được cảm giác của người ta.
it means try to feel how someone else feels.