Şunu aradınız:: không cần điều gì từ bạn nữa (Vietnamca - İngilizce)

con không cần gì từ bố nữa.
i don't want anything from you anymore.

em không cần điều đó nữa đâu.
- yeah? - i'm not gonna need these anymore. by the time i leave here,

- em không cần thứ gì từ anh
- l don´t want anything from you - listen to me

nhưng giờ thì không cần bất cứ điều gì nữa
but not any more.

anh không cần phải nói điều gì cả.
you don't have to say anything.

tôi không cần điều đó
i would not ask it.

bà không cần điều này.
you don't need this.

anh không cần phải nói bất cứ điều gì.
you don't have to say anything.

-nó không cần điều đó.
- that's not what she needs.

anh cần điều gì đó từ tôi.
you need something from me.

chúng tôi không cần điều này.
- we don't need this, bill.

- không cần, điều đó... ổn mà.
- no, it's...fine.

cô ấy không học được bất cứ điều gì từ phim ảnh.
she couldn't learn anything from the movies.

tôi biết tình yêu không cần điều kiện.
love is unconditional.

có cần điều gì hơn thế nữa không?
should i be in need of such.

giảm 18 độ, mà không cần điều chỉnh.
descending 18 degrees, no adjustment.

anh cần điều gì ở tôi ?
what do you want from me ?

chúng ta không cần điều đó, anh và tôi.
we're beyond that, you and i.

có lẽ tôi cần điều gì đó.
i guess i needed something.

bạn còn cần điều gì khác không
is there anything else