Şunu aradınız:: không cần nói xin lỗi (Vietnamca - İngilizce)

không cần xin lỗi.
- apology not needed.

em không cần xin lỗi...
you don't have to apologize

- không cần phải xin lỗi.
- don't be.

không cần xin lỗi, penny.
you have nothing to apologize for, penny.

anh không cần nói.
you didn't have to.

không cần nói nữa!
no more words!

- không cần nói nữa.
- no, nothing more to say.

cô ấy không nói xin lỗi ư?
she didn't say that she was sorry?

anh không cần nói đâu
you don't have to.

anh không cần nói ra.
you don't need to tell me.

- anh không cần nói nữa
- look, shut up!

- cậu không cần nói nữa.
sorry, man.

alison, đây không phải lúc nói xin lỗi.
alison, it's not about sorry.

Được rồi, không cần nói nữa.
save your breath.

nói xin lỗi đi.
come on, say sorry.

Để nói xin lỗi?
to say you're sorry?

không, ta mới là người phải nói xin lỗi.
no, i'm the one who should be sorry.

không cần nói chuyện đó đâu.
we won't go there, please. -we won't go there.

không cần nói lại. ra ngoài.
don't talk back.

anh luôn nói xin lỗi.
you're the one who's hurt.