Şunu aradınız:: không chia sẻ dữ liệu (Vietnamca - İngilizce)

không được chia sẻ
not shared

không chia
does not divide

không, em sẽ chia sẻ.
no, i'll share.

sao cô không chia sẻ chứ?
why don't you share?

tại sao cô không chia sẻ dữ liệu với người máy khác?
why don't you share data with other synths?

không có gì muốn chia sẻ sao?
nothing to share?

hắn không chia sẻ với bất cứ ai.
he doesn't share with anybody.

cô không thể chia sẻ tình yêu sao?
you don't believe me.

chia sẻ
share

- don, anh không cần chia sẻ với tôi.
- don, you don't need to share that with me.

chia & sẻ
& shares

cô ta không chia sẻ dữ liệu với người máy khác, mà đó là nghĩa vụ.
she doesn't share data with other synths, like she's supposed to.

tại sao 2 người không chia sẻ 1 vali?
why don't you share a suitcase?

Đã chia sẻ
shared

cảm xúc đồ chơi chứ không chia sẻ văn phòng.
you share stories,feelings... toys. you don't share offices. that is so not zen.

& bỏ chia sẻ
remove share

các tập đoàn lớn thường không chia sẻ tài nguyên.
the multi-corps don't share planetary resources.

chia sẻ cấp cao
advanced sharing

có khi người ta không chia sẻ thú vui đó của cậu.
maybe folks don't share your pleasure.

bí mật chia sẻ:
shared secret: