Şunu aradınız:: nước lên (Vietnamca - İngilizce)

nước đang lên.
water's going in now.

gánh nước lên dốc.
carry the water up the slope.

nước dâng lên rồi đấy
come on, the water's rising faster than we're moving!

dội nước lên tụi nó.
throw some water on 'em.

bốc hơi, nước bắn lên.
steam, water shooting up.

"nước lên tới cổ rồi.
"the water is up to my neck.

kéo chị từ dưới nước lên.
fished you out of the river.

nó nhỏ nước dãi lên... xin.
it's salivating on... please.

- nước dâng kín, hãy bơi lên.
-flood the compartment, swim up.

anh xịt nước lên người tôi.
you sprayed me with your hose.

Ánh mặt trời đang làm nước ấm lên.
the sunlight is heating the water.

Đừng có đạp cho nước tung lên nữa!
sugar: stop splashing!

jake, nhanh lên, nước dâng lên rồi.
jake hurry up, the water's getting higher

Đặt bánh xe nước lên đó để ổn định
put the wheel on the platform to stabilize it, then we get some kind of...

ta xức nước hoa lên con cờ của ta.
i put perfume on my pawn.

cứu cháu ra khỏi đây, nước đang dâng lên.
help me get out of here. water is getting higher!

- các khe nước đang tắt. - nhanh lên!
the water is shut off.

cha quintana sẽ tưới nước lên mặt con đó.
oh. father quintana is gonna splash your face with water.

coca-cola sang phải đi bật cần gạt nước lên
medium coke! (screaming) go right!

không lắp tấm chắn nước và băng lên trên phớt.
ice and water shield should not be installed over the felt.