Şunu aradınız:: nếu tôi không nhầm (Vietnamca - İngilizce)

- nếu tôi không nhầm...
if i'm not mistaken.

nếu tôi nhớ không nhầm.
if memory serves.

tôi không nhầm.
i am not!

khá ấm, nếu tôi không nhầm.
pretty warm, if i'm not mistaken.

nếu anh không nhầm
you know, if i didn't know better,

nếu tôi không bận...
if you're not busy...

nếu tôi không làm?
and if i don't?

- nếu ta không nhầm...
he'll wreak havoc on our village

nếu tôi không bắt kịp....
if i don't make it...

còn nếu tôi không kịp?
and what if i'm late?

nếu tôi không thử,thì?
if i don't try. ia?

- nếu tôi không nói gì?
- what if i say no?

không nhầm đâu.
no, it's not a mistake.

không, nhầm rồi.
no, leave 'em alone.

- không nhầm đâu.
- i'm not wrong.

nếu tôi không nhầm thì cô phải đi với tôi.
now, if i am not mistaken, this means you have to come with me.

cậu chủ nhà godfrey, nếu tôi đoán không nhầm.
master godfrey's, if memory serves.

# nếu tôi không được ai giúp thì
♪ if i don't get some shelter

không nhầm đâu ạ.
there's no mistake.

- không cần, nếu tôi không đi.
- not if i don't go.