Şunu aradınız:: người thẩm tra (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

người thẩm tra

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

thẩm tra

İngilizce

& verify

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Vietnamca

thẩm tra,

İngilizce

shěn

Son Güncelleme: 2013-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

tòa thẩm tra

İngilizce

inquisition

Son Güncelleme: 2014-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

tuỳ chọn thẩm tra

İngilizce

validation options

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

Đã được thẩm tra.

İngilizce

successfully verified.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

tôi sẽ là người thẩm vấn đầu tiên.

İngilizce

i'm gonna take first swing at this.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

chào. tôi sẽ là người thẩm vấn anh.

İngilizce

hi, i'll be your interrogator.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

phải thẩm tra cẩn thận...

İngilizce

we need to tread carefully.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

bộ thẩm tra at-spi

İngilizce

at-spi validator

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

Đã giết chết krstic trước khi người ta có thể thẩm tra hắn.

İngilizce

you conviently killed krstic before anybody could question him.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

cái gì đây, thẩm tra à?

İngilizce

what is this, like an interrogation?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

cụm từ mật khẩu (thẩm tra):

İngilizce

passphrase (verify):

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

tôi đã thẩm tra thành công.

İngilizce

i was leading with my questioning.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

có biết, anh đang bị thẩm tra.

İngilizce

you're being watched, you know.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

- chúng ta cần thẩm tra hết.

İngilizce

-we need to bring them all in.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

mance sẽ muốn thẩm tra tên này.

İngilizce

- man #2: open the gate! ( creaking )

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

anh vừa thẩm tra tình nghi của tôi?

İngilizce

you just questioned my suspect?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

nó đồng thời cũng là người thẩm vấn giỏi nhất trong lực lượng.

İngilizce

he also just happens to be the best interrogator on the force.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

bắt tất cả những người đã leo lên đỉnh tượng hôm nay! Đưa đến hình bộ thẩm tra!

İngilizce

nab all those who went to the top today and take them back to supreme court.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Vietnamca

hay cậu cố tình làm hỏng một buổi thẩm tra?

İngilizce

that you'd deliberately blow an interrogation?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,762,910 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam