Şunu aradınız:: ngừng tranh cãi về chuyện này đi (Vietnamca - İngilizce)

- mẹ đừng tranh cãi với con về chuyện này.
- don't argue with me about it.

tại sao cô lại còn tranh cãi về chuyện này,
how can you even be arguing for this right now?

họ đang tranh cãi về chuyện đó.
they're arguing it now.

tôi sẽ không tranh cãi chuyện này.
i ain't gonna argue about it.

harry, ngừng chuyện ngu xuẩn này đi.
- harry: stop the foolishness.

tôi sẽ không tranh cãi chuyện này đâu.
i do not argue this.

ngừng nói chuyện với họ đi!
stop talking to them!

ai vào trong đó và ngừng chuyện này đi!
somebody get in there and stop this thing!

tôi không muốn tranh cãi với anh chuyện này, paul
- i'm not gonna do this with you now, paul. - chrissakes, jim.

2 người tranh cãi chuyện ấy sau.
you can argue that later.

ngừng nói chuyện kiểu đó đi và nghe tôi.
- alex you stop talking or i'm gonna hang up, do you understand me? - where are you?

họ tranh cãi về vùng đất.
they have a disputable land.

-tôi nói: tất cả hãy ngừng tranh luận đi
-we're not-- -l say we stop talking.

tranh cãi về quá khứ chẳng giúp ích gì lúc này.
discuss about history doesn't help at all

không tranh cãi gì về việc đó.
no argument there.

- Đừng tranh cãi.
- don't engage.

chấm dứt tranh cãi.
end of discussion.

- trong khi tranh cãi về sách vở?
- arguing about books ?

họ luôn tranh cãi nhau.
they fought all the time.

cãi nhau chuyện gì vậy?
what is the squabble about?