Şunu aradınız:: quá sức đối với tôi (Vietnamca - İngilizce)

quá cao đối với tôi.
player 2: too rich for me.

- quá lờn đối với tôi
- too big for me.

Đối với tôi.
to me.

nó quá sâu đối với tôi.
it's too deep for me.

có quá sức đối với anh?
is this all too much for you?

- quá nhiều đối với tôi.
- too much for me.

vậy quá liều lĩnh đối với tôi.
it's too risky for me.

có chút quá sức đối với tôi. Đợi một chút.
that was just a little bit too chuck bronson for me, scully.

- quá sức đối với một phụ nữ?
- too much for a woman?

thế là quá đủ đối với tôi rồi.
it was enough for me

- nó quá sức đối với một phụ nữ.
- it's too much for a woman.

quá sức
overloaded

tôi chắc điều này quá sức đối với anh.
i'm sure this is already so overwhelming for you.

anh biết điều gì quá sức với tôi sao?
do you know what's bigger than me?

anh là nhất đối với tôi.
you're tops with me!

- anh nghĩ ổng quá già đối với tôi sao?
- do you think he's too old for me?

- Đối với tôi thì hay lắm.
- that sounds great to me.

xin lỗi, mức độ này quá cao đối với tôi.
this is a little too high-brow for me...

làm quá sức
strain

" trở thành quạ là quá đủ đối với tôi "
" there's nothing wrong with being a crow. "