Şunu aradınız:: sao con hồ đồ vậy thư (Vietnamca - İngilizce)

sao con hỏi vậy?
why do you ask?

sao con dám làm vậy?
how could you do such a thing?

- sao con lại hỏi vậy?
- why do you say that?

hồ Đồ
hutu

con nó nhất thời hồ đồ.
he acted on the moment.

hồ đồ!
nonsense!

nhưng làm sao con biết vậy?
but how did you know?

jane, sao con có thể nói vậy?
jane, how can you say that?

sao anh có thể đi trộm đồ vậy ?
how could you steal?

cassia, sao con về nhà sớm vậy?
cassia, why did you come home early?

- làm sao con biết ung thư là gì?
- how do you know what cancer is?

cảnh sát hồ đồ:
- ocean"

quốc cựu, ông có hồ đồ không vậy?
old fool! have you gone mad?

"sao con người ấy lại rò rỉ vậy?"
"why is that human leaking?"

veronica, sao con lại có thể nói vậy được?
stop it, veronica!

hướng dẫn viên hồ đồ
"clueless tourist - jane"

- vậy sao con làm thế?
then why did you do it?

cháu lớn rồi, không nên ăn nói hồ đồ như vậy.
of all the people on god's earth, you should know better.

hồ Đồ, chiến thuật gia
hutu, strategist

che vậy thì sao con nhìn thấy gì.
i don't know how you can see.