Şunu aradınız:: tìm hiểu thêm về chú thích video (Vietnamca - İngilizce)

tìm hiểu thêm về sap:
learn more about sap:

- và để tìm hiểu thêm về ông đấy.
- and to find out more about you.

chúng ta cần tìm hiểu thêm về chúng
we better work together to find out more.

ta sẽ phải tìm hiểu thêm về lisa tazio.
i can't answer that. i gotta find out more about lisa tazio.

công việc của tôi phải tìm hiểu thêm về pháp luật
i provide legal support to companies, and training on occupational safety

nếu ông muốn tìm hiểu thêm.
- just me.

chụp ảnh di động tìm hiểu thêm về chụp ảnh di động
mobile photography learn more about mobile photography

một người như bạn nên tìm hiểu thêm về tình yêu.
a person like you should learn more about love.

tôi sẽ tìm hiểu thêm về người bạn cùng phòng cũ.
i'll look into the ex-roommate.

em đã tìm hiểu thêm rất nhiều.
so, i did some more digging.

- anh cần phải tìm hiểu thêm, cậu bé.
-boy, you need some educating.

castle và tôi sẽ xem xem tìm hiểu thêm được gì về nạn nhân không.
castle and i will see what we can find out about our victim.

lệnh của cô là thâm nhập syndicate để chúng ta tìm hiểu thêm về chúng.
your orders were to infiltrate the syndicate that we may learn more about them first hand.

- anh có tìm hiểu được thêm về người bạn của chúng ta không?
- did you find out more about our friend?

cháu đã xong với việc mổ xe người ta, và cháu muốn tìm hiểu thêm về bố cháu.
i'm done patching people up, and i wanna find out more about my dad.

, thay vì tìm hiểu thêm. thì đây lại là điều ngươi làm
that's the choice you made.

tôi thấy hứng thú với việc làm của anh và tôi muốn tìm hiểu thêm.
i'm interested in your work and want to know you better.

nhưng nếu người này là cha tôi, tôi sẽ muốn tìm hiểu thêm.
but if this man were my father, i should want to know.

tôi cần tìm hiểu thêm về mối nguy hiểm liên tiếp xảy tới để xem lý do tại sao thông tin anh ta bị đưa ra
i need to gather more info about this advanced persistent threat, see how he was doxxed.

thế cho nên, nếu sarah có tìm hiểu thêm được gì, báo cho tôi biết.
so, you see, if sarah has uncovered something, i need to know.