Şunu aradınız:: tôi đã giật mình dậy (Vietnamca - İngilizce)

tôi cũng giật mình.
rm jumpy too.

anh làm tôi giật mình.
you startled me.

giật mình
i'm a weightlifter.

giật mình.
oh, you scared me.

Đám đông làm tôi giật mình.
crowd spooked me.

[ giật mình ]
{ gasps }

- oh, anh làm tôi giật mình.
- oh, you frightened me.

cậu ấy đã giật toạc mình ra.
he tore himself free.

giật mình à?
jumpy.

- tôi mới bị giật mình, marty.
you know, i've been kind of a jerk, marty.

anh đừng làm tôi giật mình như vậy.
you can't just blurt it out like that!

có tật giật mình
there’s no peace for the wicked

có tật giật mình.
he who excuses himself, accuses himself.

anh không muốn làm tôi giật mình đâu.
you don't wanna startle me. that's funny;

tôi có hơi giật mình, nhưng đừng lo.
[ skipped item nr. 121 ] ... butdon'tworry.

- cô làm tôi giật mình đấy. - xin lỗi.
wow, you scared me.

ai cũng giật mình cả.
well, they looked pretty startled.

có giật mình không?
jumpy?

chúng tôi không cố ý làm anh giật mình.
we didn't mean to sneak up on you.

[ lầm bầm ] [ giật mình ]
{ grunts } { gasps }