Şunu aradınız:: tôi bị bế tắc (Vietnamca - İngilizce)

tôi bế tắc quá.
i'm so strapped.

tôi hoàn toàn bế tắc
i'm messed up. i am.

tôi bị.
i have. i have. i have.

tôi bị ốm
i got sick

tôi bị bắn.
i got shot.

tôi bị giết!
i am slain!

- tôi bị bệnh.
-l got medical issues.

- tôi bị bắn!
- i'm hit! i'm hit!

Ôi, chúa ơi, tôi bế tắc quá.
oh god, i'm so fouled up.

- - tôi bị mất!
- i lose!

vượt khỏi bế tắc
overcoming breakdowns

em thấy bế tắc.
i feel trapped.

tôi bị thương!
oh, i'm hurt!

- tôi bị xoang.
- sinusitis.

- tôi... tôi bị ngã.
- i... i had an accident.

Đừng có bảo họ là tôi bị tắc đường.
do not tell them i am stuck in traffic.

tôi không có những vụ án bế tắc cho cô.
i don't have any cold ones for you.

tôi bế tắc rồi. vậy thì ta đang ở cùng cảnh ngộ.
then now we are in the same place.

cái đó vẫn còn bế tắc hả?
is that still circling the drain?

- không còn bế tắc nữa đâu.
i'ii kill the bastard!