Şunu aradınız:: tôi chưa bao giờ đi nước ngoài (Vietnamca - İngilizce)

tôi chưa bao giờ đi nước ngoài
i've never been abroad

tôi chưa bao giờ đi trễ.
i'm never late.

tôi chưa bao giờ...
i've never...

tôi chưa bao giờ mất đi hy vọng
i haven't lost hope.

tôi chưa bao giờ hỏi anh đi đâu.
i never asked you where you were going.

tôi chưa bao giờ biết.
i never would have thought.

- tôi chưa bao giờ uống
oh, i've never been more hydrated in my life!

- tôi chưa bao giờ nói.
- i never said i was poor.

-thưa, tôi chưa bao giờ...
- understand, my lord, i've never...

tôi chưa đánh nhau bao giờ
i've never been in a fight in my whole life.

chúng tôi chưa bao giờ...
we were never--

chúng tôi chưa bao giờ đi tìm bà ấy.
we're never gonna find her.

- tôi chưa bao giờ mơ tới.
- i never dreamed.

tôi chưa bao giờ đi cắm trại dù chỉ một lần
i never went camping once.

em chưa bao giờ đi nghỉ ấy.
i've never been on a vacation.

con chưa bao giờ biết đi xe?
i don't even know how to ride a bike, okay?

- tôi chưa bao giờ nói "có".
didn't say no.

chưa bao giờ mất đi tổng thống.
we've never had a missing chief executive.

tôi chưa bao giờ đi trên nước được tôi chưa bao giờ sống dậy từ cõi chết
i never walked on water, i never raised the dead.

không, thưa ngài, tôi chưa bao giờ đi nghĩa vụ.
no, sir, i've never been in the service before.