Şunu aradınız:: tôi không quan tâm anh nữa (Vietnamca - İngilizce)

tôi không quan tâm nữa.
i don't care anymore.

tôi không quan tâm gì nữa.
i don't care anymore.

tôi không quan tâm
i don't care.

tôi không quan tâm.
i don't give a shit!

- tôi không quan tâm
- no!

- tôi không quan tâm.
- don't care!

- tôi không quan tâm!
- never mind!

- tôi không quan tâm anh hát gì.
- i don't care what you sing.

tôi không quan tâm anh ta làm gì
after seeing his fiancee shot to death and then...

tôi không quan tâm anh làm thế nào.
i don't care how you do it.

- tôi không quan tâm anh như thế nào.
- i don't care what you're into.

không quan tâm anh nói gì.
not going to listen to your pussy-ass-mouth

tôi không quan tâm. anh muốn góa phụ hả?
- you want the widow?

suỵt ... tôi không quan tâm anh quyết định đi
shh... i don't care. you decide.

tôi không quan tâm anh lấy chỉ thị từ đâu!
i don't care where you get your orders from!

tôi không quan tâm anh biết gì về chúng tôi.
i don't really care what you think you know about us.

tôi không quan tâm, anh bạn, về thành phố đi.
i don't care, dude. go to town.

bây giờ, tôi không quan tâm anh dễ thương thế nào.
now, i don't care how cute he is.