Şunu aradınız:: tôi là quân nhân (Vietnamca - İngilizce)

bố tôi là quân nhân.
my dad was army.

tôi đoán là cựu quân nhân.
my guess, ex-military.

cậu là quân nhân.
you're a military man.

quân nhân
military personnel

chúng là quân nhân.
they're soldiers.

anh là cựu quân nhân?
you're ex-military?

- hắn biết bảng tên của tôi là quân nhân.
- he knew my badge was a military id.

anh là 1 quân nhân ah?
so, are you a military guy?

quân phu nhân
our lady! what?

cựu quân nhân.
ex-military.

tôi là 1 quân nhân. tôi chỉ làm theo lệnh.
i'm a soldier. i obey.

là quân nhân chuyên nghiệp.
the regular army.

cha là một quân nhân, finn à.
i'm a soldier, finn.

tôi là quân nhân, và tôi có một nhiệm vụ.
i am a soldier, and i have a mission.

quân nhân tái ngũ
en ac enemy activity

chúng là những cựu quân nhân.
they're ex-military.

- tôi sẽ rút quân.
- i'll pull the plug.

- anh là một quân nhân giỏi, scott.
- you're a fine soldier, scott.

chúng tôi không còn là quân nhân nữa, cậu becket.
we're not an army anymore, mr. becket.

tôi đoán anh là cựu quân nhân, với một suy nghĩ của anh hùng
my guess is former military with a side of hero complex.