Şunu aradınız:: tôi vẫn ước có cơ hội để gặp anh (Vietnamca - İngilizce)

tôi đã có cơ hội gặp anh ấy.
i had a chance to see him.

lúc này tôi ít có cơ hội gặp anh.
it's not often that i have the opportunity to see you.

nếu tôi có một cơ hội để...
if i can earn a second chance...

tôi chưa có cơ hội để tìm hiểu.
i haven't had a chance to find out.

tôi đến để gặp anh.
i came to see you.

tôi chưa từng có cơ hội gặp con bé.
i never even had the chance to see her.

- vẫn còn có cơ hội.
- there is hope yet.

tôi chưa có cơ hội để xin lỗi cô ấy
i did not get the opportunity to ask for forgiveness.

em chưa có cơ hội để nói với anh ấy.
i haven't had a chance to talk to him yet.

tôi chưa có cơ hội để cám ơn anh vì đã kéo tôi lên.
i ain't had a chance to thank you for hauling' me out.

doosan vẫn còn có cơ hội
doosan can come back from this!

anh có cơ hội để giết hắn.
you have three blocks to kill him.

- vâng, tôi ước gì mình có cơ hội... thật tệ.
i just wish i'd had the opportunity to...

tôi chưa có cơ hội để giới thiệu cô bé này.
you know, i didn't get a chance to interview this one.

tôi không đến đây để gặp anh.
i'm not here to see you.

anh có cơ hội để giúp tôi, sam.
you had your chance to help me, sam.

chưa có cơ hội để nói tôi thấy vui khi anh quay lại.
haven't had a chance to say i'm glad you came back.

anh chưa có cơ hội để nói điều này...
i haven't gotten a chance to say this.

có cơ hội để trút mình... tìm ra rồi.
given the chance to unburden themselves... found it.

chúng tôi có cơ hội để xác định và giải thoát porter.
we have a chance to locate and rescue porter.