Şunu aradınız:: tôi vừa hiểu lầm bạn (Vietnamca - İngilizce)

tôi hiểu lầm.
i misunderstood.

tôi đã hiểu lầm.
i misunderstood you.

tôi xin lỗi vì đã hiểu lầm bạn.
i'm sorry i misunderstood you.

Đừng làm tôi hiểu lầm ...
don't get me wrong--

hiểu lầm rồi, ông bạn.
someone's misled you, friend.

hiểu lầm?
a misunderstanding?

tôi đã hiểu lầm tương.
i misunderstood xiang.

tôi không muốn cô hiểu lầm
i... don't want you to get the wrong idea.

có lẽ tôi đã hiểu lầm ông.
i may have misjudged you.

hiểu lầm thôi !
sometimes my bad temper gets the better of me.

- vì hiểu lầm.
- in the wrong direction.

có lẽ bức ảnh làm tôi hiểu lầm
maybe the picture was confusing me.

chắc là tôi đã hiểu lầm các anh.
- but we got no singles.

anh hiểu lầm rồi
you misunderstand.

anh hiểu lầm rồi.
- mike, you got it all wrong.

ai hiểu lầm ai?
who misunderstood whom?

tôi xin lỗi nếu tôi làm bạn hiểu lầm nhé
i'm afraid you misunderstand

anh hiểu lầm thật rồi.
no, no, no, no, malik. maybe you misunderstood - why i'm here.

không. hiểu lầm rồi.
i wasn't...

người mokujin chúng tôi vừa hiểu một điều.
we mokujin have learned something.