Şunu aradınız:: tản nhiệt (Vietnamca - İngilizce)

máy tản nhiệt của lò.
-programmable launch controllers. plcs.

tản
thallus

tản nhiệt cũng bị bắn hỏng
radiator took a hit.

bộ tản nhiệt không sao.
there's no damage to your radiator.

tản hồng
tan hong

tản ra.
spread out

di tản!
evacuate!

tản (tảo)
thallus

nó đã bị bắn hỏng bộ tản nhiệt
it's got a shot radiator.

di tản ngay.
bravo 1, we have the intel.

tản mác ra!
spread out!

- di tản nào.
- move out.

- di... di tản?
- clear... clear out?

có vẻ bọn sư tử đã làm hỏng bộ tản nhiệt.
it seems that the lions got to the radiator.

so với bếp lò thì thiết bị tản nhiệt rất ít
ventilation is so insufficient.

- và anh ta đái vào bộ tản nhiệt - thật hả ?
- and you just piss in the radiator. - really?

+ kiểm tra hư hỏng bên ngoài, và đánh số cánh tản nhiệt.
+ check any external damage and number the cooling fins.

sẽ phải di tản.
have to be evacuated

di tản đi đâu?
clear out where?

- ta phải di tản.
- we're gonna have to evacuate.