Şunu aradınız:: tỏ ra ương bướng (Vietnamca - İngilizce)

Ương bướng.
enough yet.

cái tính ương bướng đó...
that is just stubbornness like...

tỏ ra lo sợ.
be vulnerable.

hãy tỏ ra thờ ơ.
what did i just tell you?

Đừng tỏ ra dũng cảm!
don't be brave!

cậu bé tỏ ra xúc động
the little boy became excited

anh phải tỏ ra ủng hộ.
you have to be supportive.

thôi tỏ ra sắc sảo đi!
- stοp trying tο be sο blοοdy clever.

- hãy tỏ ra như là thật.
- just keeping it real.

cô ấy đã tỏ ra bất bình.
she looked so discontented.

hãy tỏ ra có nhân tính đi!
find your humanity.

-Đừng tỏ ra dễ dãi với họ.
-don't make it easy on them.

con trai, hãy tỏ ra kính trọng.
son, be respectful.

- không phải tỏ ra hài hước đâu.
not trying to be funny.

- oh, đừng tỏ ra thông minh thế.
- oh, don't get smart with me.

- tỏ ra có trách nhiệm chút đi.
- take some responsibility!

Điều khiển một vị vua tẻ nhạt và một thiên thần ương bướng sao?
control the likes of a bored king and a wayward angel?

chúng ta không còn có quyền tỏ ra...
we no longer have the privilege of being...

tôi đến từ nơi không có biển chỉ có những trang trại bẩn thỉu và những con la ương bướng.
where i come from there are no oceans only dirt farms and ornery mules.