Şunu aradınız:: thẻ căn cước (Vietnamca - İngilizce)

thẻ căn cước
identification card

căn cước.
identity.

căn cước đâu.
id, please.

xin trình thẻ căn cước.
show me your id.

thế còn cái thẻ căn cước?
aw, thanks! and what about your i.d. badge?

- xin trình thẻ căn cước.
- identification, please.

thông hành và thẻ căn cước
boarding passes and ids where i can see them, please!

hắn không có thẻ căn cước.
he has no identity.

tôi có thể xem thẻ căn cước?
can i inspect some i.d.?

- giấy tờ giả và thẻ căn cước.
- forged papers and identity cards.

cho xem căn cước.
id please.

thứ hai, căn cước.
second, identity.

tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.
i'm gonna need to see some identification.

anh có thẻ căn cước gì không?
do you have any identification?

chạy nhận dạng căn cước.
let's run a photo id on him.

căn cước công dân số :
citizen id card no. :

thẻ sạch, căn cước sạch, moi thứ cô cần.
clean card, clean id, everything you need.

và một căn cước quân nhân.
and a military identity card.

- căn cước pháp thì dễ rồi.
french identity card's all right.

căn cước của anh có vấn đề.
something strange with your id.