Şunu aradınız:: thế lực (Vietnamca - İngilizce)

thế lực
majrinflue

thế lực ah ?
physical health?

thế lực chính
majorinfluences

anh ta rất có thế lực.
he's real powerful.

khi gặp các thế lực tà ác.
in the presence of evil.

anh ta như một thế lực bí ẩn.
he was like an occultic force.

băng nhóm đó sẽ bành trướng thế lực.
that force evolves into power

có những thế lực hắc ám, wolverine.
there are dark forces, wolverine.

luôn là chuyện thế lực, phải không?
it always comes down to power. doesn't it?

họ muốn giết chúng tôi... một thế lực mới.
they want to kill us ... a power play.

những thế lực đen tối đang vây quanh tôi.
bad forces are all around me.

nhưng những thế lực xấu xa... lại xuất hiện.
but the evil that once was... has re-emerged.

anh đang giỡn với thế lực anh không thể kiểm soát.
you're dealing with forces you can't control.

hậu quả là, họ sẽ trở thành một siêu thế lực.
in effect, they become a new superpower.

anh ta là một người có thế lực và rất nguy hiểm.
he is a powerful and dangerous man.

lưu vạn thiên càng có thế lực, thì càng có giá trị.
the more power liu yiutian has, the more valuable

cầu cho những thế lực hùng mạnh quay trở lại đảo crete.
may the great powers come back to crete.

hay một thế lực nào đó lớn hơn bản thân dẫn lối ta đi?
or does a force larger than ourselves bid us our direction?

doanh nghiệp thay thế lực lượng lao động bằng trí tuệ nhân tạo
enterprises replace workforce with artificial intelligence

- 1 trong những người có thế lực nhất phía nam này?
- one of the biggest developers in the gulf coast. - congratulations.