Şunu aradınız:: tham gia các tệ nạn xã hội (Vietnamca - İngilizce)

tệ nạn xã hội
social issue

tham gia các hội trong trường đi.
join one club on campus.

tham gia cÁc sÂn chƠi lỚn
attending large-scale contests

tôi sẽ gọi đội tệ nạn xã hội! Đừng giận.
don't be angry, dear man, i won't do it again.

kết quả tham gia các cuộc thi
well done mission

tham gia các dự án của công ty
participate in company projects

mẹ đã đăng ký tham gia trung tâm công tác xã hội.
i'm taking classes in social work.

tôi tham gia các hoạt động ngoại khoá.
i took on extracurriculars. i showed up early.

nghe nói hắn đang tham gia vụ lừa tiền bảo hiểm cùng lũ xã hội đen.
word is he was in on this insurance scam with the mob.

tham gia các khóa học trong và ngoài nước
domestically and internationally

tích cực tham gia các hoạt động trên tất cả lĩnh vực
actively participate

thuốc phiện là thứ tạo ra rất nhiều bạo lực và tệ nạn trong xã hội này.
we're fighting a war right now not just on drugs, but on the violence they bring.

nhìn tụi mình đi, leonard... đang tham gia vào quy ước xã hội của đám đàn ông phàn nàn về mấy cô nàng của họ.
look at us, leonard... engaging in the social convention of men bellyaching about their ol' ladies.

võ sinh tham gia các kỳ thi lên cấp cần thi tuyển qua 4 trạm kiểm tra và chấm điểm kỷ năng như sau.
any candidate who attends the promotion examination should pass four examination stations with the following detail:

Đảng viên đảng xã hội, tham gia một nghiên cứu về tâm thần.
he gets offered some money to do a psych study.

cuối giờ tập các em thường được tham gia các trò chơi thể lực để tăng cường sức khỏe cũng như phát huy kỷ năng hoạt động đồng đội.
at the end of each class, young trainees may attend to play physical strength games for purpose of health enhancement and improving teamwork skill.

Đúng, đó là vì anh thích kết tội tất cả những người không cho người giàu tham gia phúc lợi xã hội khi mà trên thực tế, anh biết rõ phúc lợi xã hội là gì.
well, sure, that's because you like to accuse anyone who doesn't agree with letting the rich off scot-free of engaging in class warfare when in reality you know full well what real class warfare is:

bạn có thể tham gia các dịch vụ bằng cách trực tiếp đến bệnh viện của chúng tôi trong giờ làm việc, hoặc liên lạc qua điện thoại hay email.
you may engage our services directly by visiting our hospital during normal office hours, or over the phone, or by email.

có, khi tôi còn nhỏ tôi đã được tham gia các hoạt động ngoài trời như câu cá, chơi xích đu, đi bơi cùng với những người bạn của tôi
yes, when i was a child i was able to participate in outdoor activities such as fishing, swinging, swimming with my friends

các thành phố trên khắp nước chuẩn bị tham gia các cuộc diễu hành được tổ chức bởi phong trào chúng ta là con người, biểu tình chống lại sự gia tăng...
cities around the country preparing to join the marches organised by the we are people movement, protesting against the increasing....